2024年3月18日 星期一

金庸點評武俠劇主角

  有人說,金庸武俠小說改編的影視作品,捧紅了半個「娛樂圈」。雖有些誇張,但也並非虛言。環顧香港和內地演藝圈,很多藝人都是從演金庸武俠影視劇成長和走紅,成為熠熠生輝的人氣明星,晉身頒獎禮捧盃而歸的實力演員。

  一九七六年佳視《射鵰英雄傳》,是香港電視史上首部改編金庸小說的電視劇,據當時出演郭靖的白彪憶述,「金庸先生當年有來探班,跟我說選角方面,覺得我跟米雪都非常適合。」同年,TVB版《書劍恩仇錄》由鄭少秋與汪明荃主演,金庸不僅親到現場看演員造型,劇播之後還為二位主角題字。金庸稱讚二人的演繹忠於原著,「觀眾很滿意,我自己也很滿意,感謝你們把我的作品演繹得這樣好」。

  一九八三年版《神鵰俠侶》,由劉德華與陳玉蓮主演。在拍攝過程中,新人華仔擔心難以演繹楊過的神髓,幸得到金庸的鼓勵。華仔表示:「他(金庸)畀咗好多意見我去演繹楊過的反叛及用情專一的一面。」由於角色出彩,令劉德華贏得TVB千禧「我最難忘的男主角」。

  到了二零零三年,談及自己的武俠小說被多次翻拍,金庸直言:「大多數演員我都不滿意。到現在為止,我喜歡劉德華和陳玉蓮演的《神鵰俠侶》,這一版的楊過和小龍女,非常符合我小說的味道。」

  一九八四年版《鹿鼎記》,由梁朝偉與劉德華,分飾韋小寶和康熙,當時二人稚氣未脫又要裝成熟的模樣,與書中角色相符。金庸曾說:「在所有由我的小說改編的影視劇中,劉德華和梁朝偉演的《鹿鼎記》,是我最滿意的。」

  當初得知要演韋小寶,梁朝偉曾將原著小說看了六遍,留心細節。據說拍攝其中一場夜戲時,工作人員不確定道具上有幾隻鳥,梁朝偉即答:五隻。後經監製確認,果真如此。一九八九年版金庸劇《俠客行》,是梁朝偉在TVB拍攝的最後一部電視劇。

        在詮釋金庸角色的明星中,最受金庸本人肯定的有幾位,除劉德華、梁朝偉與陳玉蓮外,還有周海媚和周星馳。
        金庸先生最為肯定的角色中,第一個就是劉德華扮演的楊過。神鵰俠侶是金庸武俠中的經典之作,而楊過和小龍女的故事,更是觀眾和讀者最愛的情侶故事。劉德華和陳玉蓮主演的楊過和小龍女,劉德華將楊過狂傲不羈、不畏世俗的性情展現得淋漓盡致,陳玉蓮飾演的小龍女白衣翩翩,不食人間煙火。楊過的狂傲,小龍女的冷艷,都在這裡表現得令人激賞,在諸多版本中,劉德華的楊過是金庸本人最喜歡的版本。
        金庸先生最為滿意的角色,還有一個就是周星馳的韋小寶。鹿鼎記也是金庸武俠劇的一大代表作,演過韋小寶的明星非常多,劉德華、梁朝偉、陳小春、黃曉明、張衛健等,都有不錯的演出;但周星馳演的韋小寶,絕對是一個不可超越的形象,周星馳無厘頭的表演和原著中的韋小寶,簡直是無縫銜接,讓觀眾留下深刻的印象。
        此外,還有一個女明星也是金庸先生最滿意的角色,她就是周海媚。年輕時的周海媚容貌脫俗,雙目明豔動人,是一個超級大美女。在金庸先生看來,周海媚的形象就是自己心目中的周芷若。金庸先生曾坦言:「要知道周海媚來扮演周芷若,我一定把周芷若的結局給修改了。」後來,周海媚年紀稍長後,在新版倚天屠龍記也扮演了一個重要角色,但已不是周芷若了,而是她的師父滅絕師太!而新版師太,一改大家對滅絕師太的印象,周海媚也被稱為最美的師太!只可惜,如今已成追憶,周海媚完美的演技,將永遠留在人們的心中!

1 則留言: