多管齊下杜絕播錯國歌事件

上月底在波斯尼亞舉行的冰球賽，港隊再遇播錯國歌事件，近日政務司司長陳國基指出，本港已有指引跟隨，國歌出錯機會應可減低，而出賽團體是有責任確保國歌不會出錯，形容是嚴重和嚴肅問題。他說，冰協已提交報告，當局正在審視和調查，如發現有人不依照指引而出錯，一定會嚴懲。我覺得特區政府應對國歌問題依然未能到位，必須多管齊下，杜絕類似事件再次發生。這次事件令人關注，Google搜尋器上，反修例歌曲的排名仍然佔前，Google方面也無意對這個問題有什麼跟進。現時，特區政府只能靠演算法，盡量使國歌排名靠前，但始終不是辦法，這方面處於被動，似乎是無可奈何的事。這正暴露網上言論自由的一個漏洞，就是促使許多不盡不實的資訊流出，令網民受到干擾而不自知，甚至會危害國家安全。特區政府固然應繼續與Google方面交涉，但暫時並不樂觀。

不過，針對國際體育賽事播錯國歌，即使未解決Google搜尋器的問題，也不是沒有別的方案。

之所以播錯國歌，多方面都有責任。首先是國際賽事主辦方失責，未能準確核實國歌，導致錯誤頻生。這不是單一事件，且屢次發生在港隊身上，更顯示箇中漏洞。運動員在賽事中拚搏，獲獎一刻，奏起國歌，是他們最大的榮譽，斷不容有播錯國歌的情況出現，羞辱他們和他們的國家；故此，事件不應只是香港人或中國人關心，實應上升到國際層面。事實上，過往也有其他國家的國歌被播錯的情況，雖然各有不同原因，但國際賽事主辦方不夠重視則是肯定的。國際上的大型體育組織，例如國際奧委會，可否居中做些工作，例如設定網站，附上所有國家和地區的國歌，這樣任何國家舉行的國際賽事都可從上面下載，或可有助避免再擺烏龍？另外，國際賽事工作人員的培訓，也應包括國歌方面的知識。在這件事上，特區政府和國家體育當局應發揮作用，將議題擺上會議桌，並爭取盡快落實。

其次，港隊應有責任提供正確國歌給主辦方，但顯然做得不夠好。經過先前的播錯國歌事件，港協暨奧委會已擬訂指引，要求港隊將正確的國歌交給賽事主辦方，但據報原來海外主辦方要下載正確國歌須按入港隊提供的連結，開啟中央人民政府網站，網站語言是簡體中文，對海外主辦方人員來說頗有難度，若轉語言後，就會跳回主頁，不易找到正確國歌頁面，而下載國歌後檔案的名稱亦有機會變成亂碼。其實，港協暨委會又有沒有想過，可以直接將正確國歌放上會方網站，方便下載呢？這樣或可解決連結出現的問題。

港隊另一個提供正確國歌給主辦方的途徑，是從港協暨奧委會領取工具包，當中有儲存正確國歌的電腦硬碟或USB，這其實是最為穩妥的方法，只是這次港隊有沒有採取這個方法，現在卻不確定。理想的做法是，每個體育總會都獲發包含國旗和USB的工具包，並要求參賽隊伍每次比賽都以USB形式把正確國歌交給國際賽事主辦方，這樣就可萬無一失。據悉，自指引於去年11月生效後，已派發百多份儲存正確國歌的USB，然而，用USB提交國歌畢竟只是指引，而非法例；另一方面，即使按照這種方式提供了國歌，也不能保證賽事主辦方採用。所以，要從兩方面着手，一是保證港隊用最穩妥的方式提交國歌，二是確保國際體育組織使用港隊所提交的國歌，但現在顯然兩方面都不到位。這方面的問題，亦應提升到國際層面商討解決，必要時應尋求祖國的幫助。

播錯國歌事件一而再、再而三地發生，實在有辱國體，特區政府不宜怠忽。港府在處理國歌事件上一定達不到KPI指標，當中應由誰擔責，必須釐清究問，並且亡羊補牢，否則不單令香港市民失望，亦會貽笑國際。