殿堂級填詞人黎彼得

黎彼得情歌 展墨客風采

鬼馬詞人溫柔一面

香港殿堂級填詞人黎彼得月初辭世，他在上世紀七十至八十年代，屢以精警「啜核」及幽默風趣的廣東話口語和市井俚語，與「歌神」許冠傑合力炮製多首家喻戶曉的富草根味道金曲，贏得「鬼馬詞人」稱號，惟這「鬼才」其實也有柔情一面，留下的情歌既溫柔細膩，亦糅合了中國古典詩詞的典雅韻味，充滿雅俗共賞的文學價值。 

黎彼得逝世後，坊間羅列他和許冠傑聯名填詞的代表作，其中有為「打工仔」吐烏氣的《半斤八両》及《加價熱潮》、「貼地」港人生活的《打雀英雄傳》、《麻雀耍樂》和《財神到》、生鬼佻皮的《尖沙咀Susie》，以及富人生哲理的《浪子心聲》、《杯酒當歌》、《世事如棋》等，卻較少提及情歌，而事實是兩人在這方面的聯袂製作，確展示古時騷人墨客風采，作品可堪玩味。

詩詞歌賦植腦海

黎彼得雖學歷僅小五程度，卻因是香港粵劇名伶靚次伯的姪兒，自小便接觸大戲，耳濡目染下，腦海早已植根詩詞歌賦。他於剛好半個世紀前，獲已走紅的許冠傑「紆尊降貴」邀請合作，成為對方的御用詞人。

「許黎配」首張合作唱片《半斤八両》賣個滿堂紅，主打歌曲《半斤八両》和《浪子心聲》固然功不可沒，但情歌《梨渦淺笑》也叫好叫座，並富中國文學色彩，例如歌中「怎得共渡藍橋」之句；藍橋指今陝西省藍田縣的藍橋驛與溪橋，在宋代《太平廣記》，傳說書生裴航在藍橋驛巧遇仙女雲英，最終結為夫妻，後人遂用「藍橋」代指情人的相聚。

《梨渦淺笑》中亦有詞曰「願折腰，今生效同林鳥」，折腰或只令人想到古語「不為五斗米折腰」，以及唐代「詩仙」李白那《夢遊天姥吟留別》末段，提到「安能摧眉折腰事權貴」的文人風骨，又或是已故中共領導人毛澤東詞作《沁園春．雪》中的「江山如此多嬌，引無數英雄競折腰」；事實是此曲巧用了折腰二字，意思是願與情人共諧連理。

《半斤八両》專輯另一情深款款曲目《知音夢裡尋》則詞用「徒自追索綠雲鬢」，綠雲鬢是一古典文學詞彙，指女子烏黑而濃密、如雲般的美麗鬢髮，乃古時形容年輕女子優美的容貌與動人姿態，其中晚唐著名詩詞大家溫庭筠的詞作《菩薩蠻》中，便有名句「綠雲鬢上飛金雀」。

至於同一大碟的另一情歌《斷腸夢》，亦將古代文人常用借代詞「丹楓」和「飄蓬」入曲，分別意謂淒清冷落及漂泊無依；異曲同工的是，在許冠傑《79夏日之歌集》專輯內的歌曲《春夢》，亦有一句「梧桐怨秋風」；梧桐一詞古時象徵寂寥、秋愁與悲傷心境，可聯想到宋代女詞人李清照的名作《聲聲慢．秋情》中，「梧桐更兼細雨，到黃昏、點點滴滴。」

許、黎二人所寫的情歌也擅用明喻，譬如專輯《半斤八両》內《夜半輕私語》的「千般相思似毛毛雨」和「怎許相對有若藤纏樹」，以及《流水恨》的「嘆流水，惹愁緒，恍似灑淚；怨潮水，波浪退，心似亂絮」。此外，在黎彼得自言是得意之作的《印象》中，也出現「結伴上天際，似燕子飛翔」的情侶歡愉比喻。

Monica再闖高峰

總計「許黎配」的合作由1976至1982年專輯《難忘您．紙船》為止，為期共7年，期間兩人大部分時間水乳交融，亦曾為歌曲《快樂》鬧意見，惟出發點都是為作品精益求精。

與許冠傑分道揚鑣兩年後，黎彼得攀上事業另一高峰。事緣他為歌星張國榮名曲Monica填詞，加上一些傳頌一時的傑作，也散落在譚詠麟、梅艷芳、羅文等人的作品，從而正式奠定其鬼馬通俗風格詞風外，也擁有不折不扣的都會情歌高手地位。所以，若總結黎彼得對香港樂壇廣東歌的貢獻，占飛可以用Monica的金句「誰能代替你地位」，向這已故異人致意。

時勢造英雄

黎彼得於50年前的「襄助」，對許冠傑來說固然是如魚得水，卻也不能抹殺兩人合作前，「歌神」許冠傑對廣東歌發展早有貢獻，而他的成功，亦是時勢造英雄的必然結果。

「許黎配」開始拍檔前兩年，許冠傑已推出由其長兄許冠文執導的電影《鬼馬雙星》同名首張粵語專輯，當中他為「生鬼」主打歌曲《鬼馬雙星》、纏綿的《雙星情歌》和人在異鄉的《鐵塔凌雲》作曲，也合共為7首歌曲作詞，當中《鐵塔凌雲》填詞者是許冠文、鄧偉雄和許冠傑；亦須提及的是，改編自歐西流行曲的《制水歌》也甚受注目，這與許冠傑在音樂影片中，「犧牲色相」僅穿泳褲模樣，一面洗澡一面高歌，場面既詼諧又「貼地」的突破性演出不無關係。

許冠傑翌年推出由許冠文執導的另一齣電影《天才與白痴》第二張同名粵語專輯，其中電影主題曲《天才與白痴》和3首電影插曲均由許冠傑作曲，並與薛志雄合力填詞，口碑甚佳，又為另外兩首歌包辦曲詞，以及為兩首改篇自歐西流行歌曲作詞，可謂親力親為勤奮不已……

故此，若說許冠傑只因身材高大、外表俊朗及大學生出身，得以成為香港樂壇第一代青春偶像，未免是過於簡單化的結論。事實上，他的成功一定程度須歸功其長兄炮製的數齣賣座電影，同時也不能抹殺的是，當年確存在一些獨特而有利的客觀社會發展因素。

上世紀五十年代，才兩歲大的許冠傑隨雙親南下香港定居，屬戰後的新香港人，這類人到七十年代成長後，對廣東話已產生濃厚的情意結，同期亦接觸大量西方音樂如「貓王」皮禮士利、披頭四樂隊、Bee Gees等，加上首間免費收看的電視台無綫電視於1967年啟播，大氣電波正式走入普羅大眾，令廣東話更具優勢，使曾盛極一時的國語電影和歌曲漸遭淘汰，並造就了曾自稱是「中西合璧怪胎」的許冠傑乘時崛起，終被廣泛公認為香港粵語流行曲鼻祖。